ไม่มีทาง ที่จะลดอัตราดอกเบี้ยในอนาคต ที่คาดการณ์ได้

　　"มีความเป็นไปได้น้อยมาก ที่จะมีการปรับลดอัตราดอกเบี้ยในธนาคารของอังกฤษใน" "อนาคต ที่คาดการณ์ได้" "และเขาเตือนว่า การต่อสู้กับเงินเฟ้อในช่วงครึ่งหลังจะเป็น" "งาน ที่ยากจน" ""

　　“การลดลงของอัตราเงินเฟ้อในสหราชอาณาจักร (จีบีอาร์) เป็นข่าว ที่ดีมากเมื่อไม่นานมานี้ แต่ภายในหนึ่งเดือนมีแนวโน้ม ที่จะเกิดขึ้นอีกครั้งเนื่องจากอัตราเงินเฟ้อลดลงจากร้อยละ 6.7 เป็นร้อยละ 4.6 ในเดือนตุลาคมเนื่องจากราคาพลังงานลดลงมากเราต้องลดอัตราเงินเฟ้อให้เหลือ 2 % ซึ่งเป็นเหตุผล ที่เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผมได้ยกเลิกสมมติฐาน ที่ว่า เรากำลังพูดถึงการลดอัตราดอกเบี้ย หรือในอนาคต ที่คาดการณ์ได้เป้าหมายของการฟื้นตัวของอัตราเงินเฟ้อ ที่ร้อยละ 2 ของธนาคารกลางสหราชอาณาจักรจะเป็นการทำงาน ที่ยากลำบากเนื่องจากแรงกระแทกจากภายนอกของเงินเฟ้อลดลง และภาระกิจ ที่เหลือลดแรงกดดันต่อเงินเฟ้อของปัจจัยภายในประเทศ ซึ่งจะเสร็จสมบูรณ์โดยนโยบายการเงิน ที่เข้มงวดมากขึ้น"

　　"เขาเน้นย้ำว่า" "ครึ่งหลังเป็นงานหนัก และเห็นได้ชัดว่า เราไม่ต้องการ ที่จะเห็นผลกระทบ ที่ไม่พึงประสงค์มากขึ้น"

　　“พื้นฐานอยู่ในภาวะชะลอตัว ซึ่งหมายความว่า การขยายตัวของอุปทานอาจชะลอตัว ซึ่งอาจเป็นอุปสรรคต่อการชะลอตัวของเงินเฟ้อ”เธอกล่าวเพิ่มเติม

　　เมื่อสัปดาห์ ที่แล้วเขาเตือนว่า ธนาคารอังกฤษอาจต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้ง และการฟื้นตัวของราคาอาหาร และพลังงานยังมีความเสี่ยงต่ออัตราเงินเฟ้อ“ธนาคารกลางกำลังมุ่งเน้นไป ที่สัญญาณต่อเนื่องของอัตราเงินเฟ้อ ซึ่งอาจต้องใช้อัตราดอกเบี้ย ที่สูงขึ้นอีกครั้ง”เขากล่าวในกิจกรรมหนึ่งอัตราเงินเฟ้อในราคาอาหาร ที่ยังอยู่ในระดับสอง และยังสูงขึ้นอีกครั้งการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศการอนุรักษ์ และผลกระทบของความขัดแย้งในตะวันออกกลาง ที่มีต่อค่าใช้จ่ายด้านพลังงานเป็นไปได้ ที่จะทำให้ต้นทุนอาหารเพิ่มสูงขึ้นในช่วงหลายเดือน และหลายปีข้างหน้า"