ธนาคารกลาง: ดำเนินนโยบายการเงินอย่างรอบคอบอย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ และเพิ่มความเข้มข้นของการดำเนินการตามนโยบายที่ได้รับการแนะนำ

มีความจำเป็นต้องเพิ่มความเข้มงวดในการดำเนินนโยบายการเงินที่ได้นำเสนอไปแล้ว รักษาสภาพคล่องที่เหมาะสมและเพียงพอ ชี้แนะการเติบโตที่เหมาะสมและการปล่อยสินเชื่ออย่างสมดุล และรักษาขนาดของการจัดหาเงินทุนเพื่อสังคมและปริมาณเงินให้สอดคล้องกับเป้าหมายที่คาดหวังของการเติบโตทางเศรษฐกิจและระดับราคา

ตามข่าว PO จากธนาคารประชาชนจีนเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม คณะกรรมการนโยบายการเงินเพิ่งจัดการประชุมปกติสำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2023 ที่ประชุมชี้ให้เห็นว่านโยบายการเงินที่รอบคอบต้องมีความยืดหยุ่น เหมาะสม แม่นยำ และมีประสิทธิภาพ สิ่งที่แตกต่างจากการประชุมปกติประจำไตรมาสที่ 3 คือ การประชุมครั้งนี้ได้เปลี่ยนคำแถลงนโยบายการเงินจาก "แม่นยำและมีประสิทธิผล" เป็น "แม่นยำและมีประสิทธิผล" เพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดล่าสุดของการประชุมงานเศรษฐกิจกลาง

“สภาพแวดล้อมภายนอกในปัจจุบันมีความซับซ้อนและรุนแรงมากขึ้น เศรษฐกิจ การค้าและการลงทุนระหว่างประเทศกำลังชะลอตัว อัตราเงินเฟ้อลดลงจากระดับสูง และอัตราดอกเบี้ยในประเทศที่พัฒนาแล้วยังคงอยู่ในระดับสูง เศรษฐกิจของจีนกำลังฟื้นตัว โดยมีโมเมนตัมที่แข็งแกร่งขึ้น และสูงขึ้น - การพัฒนาคุณภาพมีความก้าวหน้าอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ยังคงเผชิญกับความต้องการที่มีประสิทธิภาพไม่เพียงพอ ความคาดหวังทางสังคมที่อ่อนแอ และความท้าทายอื่นๆ" การประชุมชี้ให้เห็นว่าเราควรแสวงหาความก้าวหน้าโดยยังคงรักษาเสถียรภาพ ส่งเสริมเสถียรภาพโดยการส่งเสริมเสถียรภาพ เพิ่มความพยายามในการควบคุมนโยบายมหภาค และเสริมสร้างรากฐานให้มั่นคงและปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง เราจะดำเนินนโยบายการเงินที่รอบคอบอย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ ให้ความสำคัญกับการปรับเปลี่ยนที่สวนทางกับวัฏจักรและระหว่างวัฏจักรมากขึ้น ใช้ประโยชน์จากฟังก์ชันคู่ของเครื่องมือนโยบายการเงินให้ดีขึ้นในแง่ของปริมาณและโครงสร้างทั้งหมด และมุ่งมั่นที่จะขยายอุปสงค์ในประเทศ เพิ่มความเชื่อมั่น และส่งเสริมวงจรเศรษฐกิจที่มีคุณธรรม

ที่ประชุมเห็นว่ามีความจำเป็นต้องกระชับการดำเนินการตามนโยบายการเงินที่ได้นำเสนอไปแล้ว รักษาสภาพคล่องที่เหมาะสมและเพียงพอ กำหนดแนวทางการเติบโตของสินเชื่อที่เหมาะสมและการปล่อยสินเชื่อที่สมดุล และรักษาขนาดของการจัดหาเงินทุนเพื่อสังคมและปริมาณเงินให้สอดคล้องกับเป้าหมายที่คาดหวังของการเติบโตทางเศรษฐกิจและระดับราคา เสริมสร้างบทบาทชี้นำการลงทุนของรัฐบาลและสิ่งจูงใจเชิงนโยบาย เพิ่มผลทวีคูณ และกระตุ้นการลงทุนภาคเอกชนให้มากขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมการฟื้นตัวของราคาจากระดับต่ำและรักษาราคาให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม

ในด้านอัตราดอกเบี้ย ที่ประชุมได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าควรปรับปรุงกลไกการก่อตัวและการส่งผ่านของอัตราดอกเบี้ยตามตลาด ควรนำบทบาทชี้นำของอัตราดอกเบี้ยนโยบายของธนาคารกลางมาใช้ ประสิทธิผลของการปฏิรูปอัตราราคาตลาดสินเชื่อ และควรปล่อยกลไกการปรับอัตราดอกเบี้ยเงินฝากตามตลาด และลดต้นทุนการจัดหาเงินทุนขององค์กรและสินเชื่อของผู้อยู่อาศัยอย่างต่อเนื่อง ฟื้นฟูทรัพยากรทางการเงินที่ถูกครอบครองอย่างไม่มีประสิทธิภาพและปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้เงินทุนอย่างแข็งขัน

ในด้านอัตราแลกเปลี่ยน ที่ประชุมเสนอให้กระชับการปฏิรูปอัตราแลกเปลี่ยนโดยเน้นตลาดมากขึ้น แนะนำองค์กรและสถาบันการเงินให้ยึดมั่นในแนวคิด "ความเป็นกลางของความเสี่ยง" ใช้นโยบายที่ครอบคลุม แก้ไขการเบี่ยงเบน รักษาเสถียรภาพของความคาดหวัง แก้ไขพฤติกรรมที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างเด็ดเดี่ยว มุ่งมั่นป้องกันความเสี่ยงของการเกินขอบเขตของอัตราแลกเปลี่ยน และป้องกันความคาดหวังที่เป็นเอกฉันท์ฝ่ายเดียวและเสริมสร้างพวกเขา และรักษาเสถียรภาพพื้นฐานของอัตราแลกเปลี่ยน RMB ในระดับที่เหมาะสมและสมดุล

ที่ประชุมชี้ให้เห็นว่ามีความจำเป็นที่จะต้องปฏิรูปโครงสร้างด้านอุปทานทางการเงินให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และสร้างระบบและกลไกทางการเงินเพื่อรองรับเศรษฐกิจที่แท้จริงอย่างมีประสิทธิภาพ แนะนำให้ธนาคารขนาดใหญ่ลดการมุ่งเน้นการบริการ ส่งเสริมให้ธนาคารขนาดเล็กและขนาดกลางมุ่งเน้นไปที่ความรับผิดชอบหลักและธุรกิจหลัก สนับสนุนธนาคารในการเติมทุน และร่วมกันรักษาการพัฒนาที่มั่นคงของตลาดการเงิน เราจะทำงานได้ดีใน "บทความหลัก 5 ประการ" ในด้านการเงินเทคโนโลยี การเงินสีเขียว การเงินแบบครอบคลุม การเงินบำนาญ และการเงินดิจิทัล ใช้เครื่องมือนโยบายการเงินที่มีโครงสร้างที่มีอยู่ ใช้โควต้าการให้กู้ยืมซ้ำและส่วนลดซ้ำ และดำเนินการต่อไป เพิ่มการสนับสนุนทางการเงินที่ครอบคลุมและการเงินสีเขียว การเปลี่ยนแปลง นวัตกรรมทางเทคโนโลยี เศรษฐกิจดิจิทัล การก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานและความพยายามสนับสนุนอื่น ๆ และนโยบายที่ครอบคลุมเพื่อสนับสนุนการพัฒนาภูมิภาคที่มีการประสานงาน

การประชุมชี้ให้เห็นว่าควรดำเนินการตามแผนปฏิบัติการเพื่อเพิ่มความพยายามในการสนับสนุนการจัดหาเงินทุนขององค์กรที่ใช้เทคโนโลยี สถาบันการเงินควรได้รับการชี้แนะในการเพิ่มสินเชื่อระยะกลางและระยะยาวให้กับอุตสาหกรรมการผลิต และควรเร่งสนับสนุนในการสร้าง ระบบอุตสาหกรรมที่ทันสมัย ยึดมั่นใน "หลักการสองประการที่ไม่เปลี่ยนแปลง" และยังคงให้บริการทางการเงินที่สนับสนุนการพัฒนาและการเติบโตของเศรษฐกิจภาคเอกชน ปรับปรุงระบบการเงินที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมโดยมีเป้าหมายในการส่งเสริมคาร์บอนถึงจุดสูงสุดและความเป็นกลางของคาร์บอน เพิ่มประสิทธิภาพบริการทางการเงินสำหรับผู้บริโภคในด้านสินค้าอุปโภคบริโภคปริมาณมากและบริการทางสังคม และยังคงเพิ่มการสนับสนุนทางการเงินสำหรับองค์กรต่างๆ เพื่อสร้างเสถียรภาพและขยายงาน รวมถึงสำหรับกลุ่มหลักในการเริ่มต้นธุรกิจและหางานทำ

ในแง่ของอสังหาริมทรัพย์ ที่ประชุมเน้นย้ำว่าควรใช้นโยบายสินเชื่อที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันอย่างถูกต้องตามนโยบายของเมือง เพื่อรองรับความต้องการที่อยู่อาศัยที่เข้มงวดและปรับปรุงให้ดีขึ้น ตอบสนองความต้องการทางการเงินที่สมเหตุสมผลของบริษัทอสังหาริมทรัพย์ที่มีเจ้าของต่างกันอย่างเท่าเทียมกัน และส่งเสริมความมั่นคงและ การพัฒนาที่ดีของตลาดอสังหาริมทรัพย์ เราจะเพิ่มการสนับสนุนทางการเงินสำหรับการก่อสร้างที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง การก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะ "ทั้งเพื่อการพักผ่อนและฉุกเฉิน" และการปรับปรุงหมู่บ้านในเมือง และส่งเสริมการเร่งการก่อสร้างรูปแบบใหม่ของการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ใช้นโยบายและมาตรการทางการเงินเพื่อส่งเสริมการพัฒนาที่ดีของเศรษฐกิจแพลตฟอร์ม ส่งเสริมการเปิดกว้างทางการเงินแบบสองทางในระดับสูงอย่างมีประสิทธิภาพ และปรับปรุงความสามารถในการจัดการทางเศรษฐกิจและการเงิน และความสามารถในการป้องกันและควบคุมความเสี่ยงภายใต้เงื่อนไขการเปิด

การประชุมเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการรวมการดำเนินการตามกลยุทธ์ในการขยายอุปสงค์ภายในประเทศเข้ากับการปฏิรูปโครงสร้างด้านอุปทานที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เสริมสร้างความเข้มแข็งในการประสานงานนโยบายระหว่างแผนก เสริมสร้างการประสานงานด้านนโยบาย ให้ความสำคัญกับประสิทธิผลของนโยบายการเงินและสินเชื่ออย่างเต็มที่ และคำนึงถึงความสมดุลทั้งภายในและภายนอก เพิ่มความมีชีวิตชีวาทางเศรษฐกิจอย่างมีประสิทธิภาพ ป้องกันและแก้ไขความเสี่ยง ปรับปรุงความคาดหวังทางสังคม รวบรวมและปรับปรุงการฟื้นตัวของเศรษฐกิจเชิงบวก และดำเนินการส่งเสริมเศรษฐกิจต่อไปเพื่อให้บรรลุการปรับปรุงเชิงคุณภาพที่มีประสิทธิผลและการเติบโตเชิงปริมาณที่สมเหตุสมผล

การประชุมชี้ให้เห็นว่าในการตอบสนองต่อประเด็นสำคัญและความท้าทายต่างๆ ที่โลกกำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบัน เราสนับสนุนให้เกิดความเท่าเทียมและมีระบบหลายขั้วของโลกที่เท่าเทียมและเป็นระเบียบ รวมถึงโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจที่ครอบคลุมและครอบคลุม โลกหลายขั้วที่เท่าเทียมกันและเป็นระเบียบหมายถึงการยึดมั่นในความเท่าเทียมกันของทุกประเทศ ทั้งเล็กและใหญ่ ต่อต้านลัทธิเจ้าโลกและการเมืองที่มีอำนาจ และส่งเสริมการทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเป็นประชาธิปไตยอย่างมีประสิทธิผล เพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการพหุขั้วโดยรวมมีเสถียรภาพและสร้างสรรค์ เราต้องร่วมกันปฏิบัติตามวัตถุประสงค์และหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ ร่วมกันปฏิบัติตามบรรทัดฐานพื้นฐานที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และปฏิบัติตามลัทธิพหุภาคีที่แท้จริง โลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจที่เป็นประโยชน์และครอบคลุมคือการปฏิบัติตามข้อกำหนดทั่วไปของทุกประเทศ โดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนา และเพื่อแก้ไขปัญหาการพัฒนาที่ไม่สมดุลระหว่างประเทศและภายในประเทศที่เกิดจากการจัดสรรทรัพยากรทั่วโลก เราต้องต่อต้านการต่อต้านโลกาภิวัฒน์และความมั่นคงโดยรวมอย่างเด็ดเดี่ยว ต่อต้านลัทธิฝ่ายเดียวและลัทธิกีดกันทุกรูปแบบ ส่งเสริมการเปิดเสรีและการอำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุนอย่างแข็งขัน แก้ไขปัญหาเชิงโครงสร้างที่ขัดขวางการพัฒนาที่ดีของเศรษฐกิจโลก และส่งเสริมโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจในทิศทางของ พัฒนาไปในทิศทางที่เปิดกว้าง ครอบคลุม ครอบคลุม และสมดุลมากขึ้น

ที่ประชุมขอให้งานการต่างประเทศในปัจจุบันและอนาคตควรได้รับคำแนะนำจากแนวคิด Xi Jinping เรื่องสังคมนิยมที่มีลักษณะจีนในยุคใหม่ โดยเฉพาะ Xi Jinping Thought เกี่ยวกับการทูต และควรสอดคล้องกับเป้าหมายและภารกิจของชาวจีน- ทันสมัยและยึดมั่นในความมั่นใจในตนเอง ความเป็นอิสระ การเปิดกว้างและครอบคลุม ความยุติธรรม และความร่วมมือแบบ win-win แนวทางและหลักการที่มุ่งเน้นสายหลักในการส่งเสริมการสร้างชุมชนที่มีอนาคตร่วมกันของมนุษยชาติก้าวหน้าด้วย เสริมสร้างความเข้มแข็งในการใช้งานเชิงกลยุทธ์ กระชับและปรับปรุงรูปแบบการทูต เน้นการวางแนวปัญหา การใช้การคิดอย่างเป็นระบบ ชี้แจงภารกิจเชิงกลยุทธ์ทางการทูตในลักษณะสามมิติและครอบคลุมมากขึ้น และใช้แนวทางเชิงรุกมากขึ้น ด้วยสำนึกถึงความรับผิดชอบทางประวัติศาสตร์และมากขึ้น ด้วยจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์แบบไดนามิก เราจะสร้างสถานการณ์ใหม่ในการทูตประเทศหลักที่มีลักษณะเฉพาะของจีน

การประชุมชี้ให้เห็นว่าการรักษาความซื่อสัตย์และนวัตกรรมในการทูตเป็นข้อกำหนดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการสร้างสถานการณ์ใหม่ในการทูตประเทศใหญ่ที่มีลักษณะเฉพาะของจีนบนการเดินทางครั้งใหม่ และเพื่อสนับสนุนการปรับปรุงให้ทันสมัยแบบจีนได้ดียิ่งขึ้น จำเป็นต้องเสริมสร้างอาวุธยุทโธปกรณ์ทางอุดมการณ์และทฤษฎี การปฏิรูประบบและกลไกให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ส่งเสริมการสร้างทีมทางการฑูต และปรับปรุงธรรมชาติทางวิทยาศาสตร์ ความสามารถในการคาดเดาได้ ความคิดริเริ่ม และความคิดสร้างสรรค์ของงานต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง

ที่ประชุมเน้นย้ำว่าเราต้องยืนกรานอย่างแน่วแน่ว่าอำนาจทางการทูตเป็นของคณะกรรมการกลางพรรค ยึดมั่นอย่างมีสติในการเป็นผู้นำแบบรวมศูนย์และเป็นเอกภาพของคณะกรรมการกลางพรรค และเสริมสร้างระบบและกลไกความเป็นผู้นำของพรรคในการทำงานภายนอก ทุกภูมิภาคและแผนกต่างๆ จะต้องคำนึงถึงสถานการณ์โดยรวม ประสานงานและให้ความร่วมมือ และดำเนินการตัดสินใจและการจัดการของคณะกรรมการกลางพรรคในเรื่องงานภายนอกตามจดหมาย

หวังอี้กล่าวปิดท้าย สหายผู้รับผิดชอบจากกรมวัฒนธรรมและการประชาสัมพันธ์กลาง กรมประสานงานระหว่างประเทศของคณะกรรมการกลาง กระทรวงพาณิชย์ กรมเสนาธิการร่วมของคณะกรรมาธิการทหารกลาง มณฑลยูนนาน และผู้แทนคณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติได้กล่าวสุนทรพจน์แลกเปลี่ยน

สมาชิกของสำนักการเมืองของคณะกรรมการกลาง CPC, สมาชิกของสำนักเลขาธิการของคณะกรรมการกลาง CPC, สหายชั้นนำที่เกี่ยวข้องของคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ, สมาชิกสภาแห่งรัฐ, ประธานศาลประชาชนสูงสุด, หัวหน้าอัยการของสภาประชาชนสูงสุด ผู้แทนและสหายชั้นนำที่เกี่ยวข้องของคณะกรรมการแห่งชาติของการประชุมที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งประชาชนจีนเข้าร่วมการประชุม

สมาชิกของคณะกรรมการกิจการต่างประเทศกลาง สหายผู้รับผิดชอบหลักของทุกจังหวัด เขตปกครองตนเอง เทศบาลโดยตรงภายใต้รัฐบาลกลางและเมืองภายใต้การวางแผนของรัฐที่แยกจากกัน คณะผลิตและการก่อสร้างซินเจียง หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของหน่วยงานกลางและของรัฐ องค์กรประชาชนที่เกี่ยวข้อง โดยมีหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของคณะกรรมาธิการการทหารกลาง สถาบันการเงินบางแห่งในสังกัดรัฐบาลกลาง และเอกอัครราชทูตต่างประเทศ กงสุลใหญ่เอกอัครราชทูต ผู้แทนองค์การระหว่างประเทศ ฯลฯ เข้าร่วมการประชุม