儘管日本10月路透短觀製造業指數持穩，但信心仍低迷

　　路透社(Reuters)調查顯示，儘管服務業情緒小幅回升，但日本大型製造商的商業信心在十月份受到抑製，因為全球經濟疲軟抵消了國內需求樂觀。且美國加息的前景削弱了日元，對油價飆升的擔憂也打壓了市場情緒。

　　總而言之，全球經濟的下行風險削弱了人們對依賴貿易的日本經濟的信心。

　　追蹤日本央行(BoJ)的短觀季度調查顯示，10月份製造業信心指數持平於4 點，但預計未來三個月將小幅上升。服務業指數升至24，較上月的23略有改善。景氣指數跌至20，突顯出企業信心脆弱。

　　一位工業陶瓷製造商經理表示：“我們的商業狀況不太好，因受到汽車生產複蘇受阻且中國整體經濟放緩的影響。前景的不確定性很高。”

　　路透社對502家大中型企業進行了調查，其中249家企業做出了回應，許多企業抱怨原材料價格飆升導致經營成本上升，而日元疲軟又加劇了這種情況。

　　相對於日本央行10月2日發布的短期報告，該調查則顯示，日本第三季度的商業信心有所改善，這表明儘管全球經濟放緩令政策製定者對前景持謹慎態度，但持久經濟複蘇的條件正在形成。