英格蘭銀行利率決定解讀：如預期加息25個基點，而MPC內部的分歧促使市場大幅下調了本輪加息終端利率的預期

　　英格蘭銀行(BoE)將利率上調至15年來的最高水平，警告稱其對抗通脹可能需要長期收緊借貸條件。

　　英國(GBR)央行周四將關鍵利率上調0.25個百分點至5.25%，這與市場預期一致，此前英國央行在6月意外上調了0.5個百分點。儘管如此，政策製定者之間爭論升級的跡象促使交易員下調了對本輪加息終端利率的預期，現在預計2月達到峰值 - - 略低於5.75%。

　　如果通脹持續，貨幣政策委員會(MPC)表示將采取進一步行動，並補充說，他們的立場將“在足夠長的時間內保持足夠的限製性”，使通脹率回到2%的目標水平。該行下調了未來2年的增長預測，並上調了中期通脹預期。

　　決定公布後，英鎊和金邊債券收益率同步下跌。

　　英國央行行長貝利(Andrew Bailey)在公布決定後的新聞發布會上表示：“我們必須平衡風險，我們有2種風險。要達到2%的通脹率目標，有不同的途徑，包括在中期保持利率不變。我們冇有假定的利率路徑。”

　　在9月的下一次會議之前，英國央行將看到2個月的通脹數據。當被問及政策何時轉向時，貝利表示，“現在猜測何時會降息還為時過早。”

　　投票結果表明，由9名成員組成的MPC內部存在分歧。凱瑟琳·曼和喬納森·哈斯克爾投票支持上調0.5個百分點。斯瓦蒂·戴傑爾希望利率維持不變。包括貝利及其副手在內的其餘6人此次加息0.25個百分點。

　　Abrdn Investments的投資總監盧克·希克莫爾表示：“投票分歧表明，利率現在正接近峰值。今天使用的一些措辭也表明，經濟對持續加息的反應讓他們感到緊張。”

　　彭博經濟研究所(Bloomberg Economics)的經濟學家丹·漢森表示：“英格蘭銀行決定在8月放慢步伐，這表明它對通脹前景的擔憂比6月少了一點。也就是說，圍繞這一決定的信息表明，在央行感到放心地暫停之前，緊縮周期還有一段路要走。”