消費者和企業支出均萎縮，日本Q3經濟下滑速度超預期

　　周五公布的修正數據顯示，日本(JPN)第三季經濟下滑速度超過最初的估計，這使得日本央行逐步退出寬鬆貨幣政策的努力變得更加棘手。

　　消費者和企業支出雙雙萎縮，推動第三季國內生產總值(GDP)下降。另外的數據顯示，10月實質薪資和家庭支出繼續下降，因為長期通脹打擊了購物者的熱情。

　　大和證券(Daiwa Securities)的首席經濟學家末廣徹表示：“在可預見的未來，個人消費的疲軟態勢可能會持續下去，因為實際可支配收入或將繼續下降，這被視為導致消費不振的因素之一”。

　　日本內閣府公布的修正數據顯示，7-9月經濟增長環比年率為下降2.9%，不及初值的收縮2.1%和市場預測的下降2.0%。

　　資本支出下滑0.4%，而初值為下降0.6%，市場預估中值為下降0.5%。占經濟總量一半以上的民間消費在7-9月下降了0.2%，而初值為持平。由於服務進口增長超過汽車出口，外部需求對實質GDP的貢獻為負0.1個百分點，與初值相同。

　　日本厚生勞動省公布的另一項數據顯示，10月經通脹調整後的實質薪資同比下降2.3%，連續第19個月下降，儘管降幅較9月的2.9%收窄。

　　雖然名義薪資增長了1.5%，但實質薪資增長被超過3%的通脹抹去；而實質薪資增長是衡量消費者購買力的指標。日本總務省數據顯示，由於收入停滯不前，10月家庭支出同比下降2.5%，連續第八個月下降。

　　日本央行(BoJ)已強調需要維持超低利率，直到通脹率持續達到2%，同時工資上漲。日本央行行長植田和男周四表示，明年的薪資前景對於確定物價是否處於正確軌道至關重要。