ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 50 จุดเป็น 3.5%

[ประเด็นสำคัญของการตัดสินใจเรื่องอัตราดอกเบี้ยของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ]

ระดับอัตราดอกเบี้ย: การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยชะลอตัวลงเหลือ 50 จุดพื้นฐาน และอัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นเป็น 3.5%

การคาดการณ์ทางเศรษฐกิจ: สหราชอาณาจักรอยู่ในภาวะถดถอยและจะอยู่ในภาวะถดถอยในระยะยาว การคาดการณ์การเติบโตของ GDP ในไตรมาสที่ 4 เพิ่มขึ้นเป็น -0.1% จาก -0.3%

แนวทางการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย: สมาชิกส่วนใหญ่เชื่อว่าอาจจำเป็นต้องปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยต่อไป

การคาดการณ์เงินเฟ้อ: อัตราเงินเฟ้อจะต่ำกว่าเป้าหมายเล็กน้อยจากปี 2024 รายงานทางการเงินประจำฤดูใบไม้ร่วงมีผลกระทบเล็กน้อยต่ออัตราเงินเฟ้อในช่วง 1-3 ปี

อัตราส่วนการลงคะแนนเสียง: ภายในมีการแบ่งฝ่ายออกเป็น 3 ฝ่าย 2 เสียงเห็นชอบให้คงอัตราดอกเบี้ยไว้เท่าเดิม เสียงส่วนใหญ่เห็นชอบให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ย 50 จุดพื้นฐานและ 1 เสียงเห็นชอบให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ย 75 จุดพื้นฐาน

การเดิมพันในตลาด: ตลาดแลกเปลี่ยนดัชนีข้ามคืนของสหราชอาณาจักรได้ลดการเดิมพันอัตราดอกเบี้ยสูงสุดลงเล็กน้อย โดยขณะนี้อยู่ที่ระดับต่ำกว่า 4.5% ในเดือนสิงหาคม 2023

[เศรษฐกิจอังกฤษเข้าสู่ภาวะถดถอยแล้ว]

ธนาคารแห่งอังกฤษกล่าวว่า เชื่อว่าเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรอยู่ในภาวะถดถอยแล้วและจะคงอยู่ต่อไปอีกเป็นระยะเวลานาน ซึ่งเป็นความเสี่ยงแรกต่อผู้กำหนดอัตราดอกเบี้ย 2 ใน 9 รายที่เติบโตขึ้น นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนมี.ค.ที่ผู้กำหนดนโยบายลงมติคัดค้านการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่าอัตราสูงสุดอาจใกล้เข้ามาแล้ว

[ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษคาดว่าจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยในอนาคต]

ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่ 9 ติดต่อกัน ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษพยายามที่จะเร่งอัตราเงินเฟ้อให้กลับสู่เป้าหมายหลังจากที่ราคาเพิ่มขึ้นแตะระดับสูงสุดในรอบ 41 ปีในเดือนตุลาคม คณะกรรมการนโยบายการเงินของธนาคารกลางอังกฤษลงมติ 6 ต่อ 3 เห็นชอบกับมาตรการดังกล่าว และกล่าวว่า "อาจจำเป็นต้องเพิ่มอัตราดอกเบี้ยธนาคารอีก" เพื่อตอบโต้สิ่งที่ธนาคารกลัวว่าจะเป็นแรงกดดันด้านเงินเฟ้อในประเทศอย่างต่อเนื่องจากราคาและค่าจ้าง แถลงการณ์ของ BoE ไม่ได้พูดซ้ำกับภาษาที่ผิดปกติตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน เมื่อระบุว่าอัตราดอกเบี้ยไม่จำเป็นต้องเพิ่มขึ้นตามที่ตลาดคาดการณ์ไว้ ตั้งแต่นั้นมา การคาดการณ์อัตราตลาดก็ผ่อนคลายลง

[แบงก์ออฟอิงแลนด์เซอร์ไพรส์อาจหนุนเงินปอนด์]

หากธนาคารแห่งประเทศอังกฤษฝืนความคาดหวังของตลาดเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยสูงสุด โดยบอกว่ามันสูงเกินไป เงินปอนด์อาจถูกขายออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากแถลงการณ์หรือรายงานการประชุมพลิกกลับราคาตลาดปัจจุบันสำหรับอัตราดอกเบี้ยในสหราชอาณาจักรอีกครั้ง ธนาคารแห่งอังกฤษคาดว่าจะขึ้นอัตราดอกเบี้ย 50 จุดพื้นฐานเป็น 3.50% แม้ว่าผู้กำหนดนโยบายอาจถูกแบ่งออกในการตัดสินใจครั้งนี้ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อตลาดด้วย อย่างไรก็ตาม การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยพื้นฐานอีก 75 จุดไม่สามารถตัดออกได้ ซึ่งจะทำให้เงินปอนด์แข็งค่าขึ้น

[ขึ้นดอกเบี้ย 75 จุดพื้นฐานต้านจิตวิทยาเงินเฟ้อ]

Mann ซึ่งเป็นสมาชิกของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ เชื่อว่าจำเป็นต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ย 75 จุดเพื่อต่อต้าน "จิตวิทยาเงินเฟ้อ" แรงกดดันด้านราคาและค่าจ้างสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ในเดือนพฤศจิกายน ไม่เปลี่ยนแปลง GDP ลดลง 0.5% ในช่วงสามปี BoE แถลงการณ์ไม่ได้กล่าวซ้ำกับแถลงการณ์เดือนพฤศจิกายนที่ระบุว่าอัตราดอกเบี้ยไม่น่าจะถึงจุดสูงสุดตามที่ตลาดบอกเป็นนัย การตัดสินใจด้านงบประมาณในรายงานของกระทรวงการคลังเดือนพฤศจิกายน หมายความว่าอัตราเงินเฟ้อในไตรมาส 2 จะต่ำกว่าการคาดการณ์ของ BoE 0.75% แต่ผลกระทบระยะยาวจะน้อยมาก

[สมาชิกสองคนที่คัดค้านการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยกล่าวว่าอัตราเงินเฟ้อควรกลับสู่ระดับเป้าหมาย]

สมาชิกธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ 2 คนที่คัดค้านการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยกล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่จะหยุดขึ้นอัตราดอกเบี้ยโดยสิ้นเชิง เนื่องจากมาตรการที่ใช้จนถึงขณะนี้ "เพียงพอ" ที่จะทำให้อัตราเงินเฟ้อกลับไปสู่ระดับเป้าหมาย มีผลกระทบ "เล็กน้อย" ต่อ CPI มากกว่า สามปีโดยคาดการณ์ว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจจะลดลง 0.1% เนื่องจากมาตรการด้านงบประมาณเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจในระยะสั้น และผลผลิตทางเศรษฐกิจในปีต่อมาจะสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ 0.4%

[การแบ่งคะแนนเสียงของธนาคารกลางมีผลกระทบบางส่วนต่อตลาดเงินปอนด์]

เว็บไซต์ทางการเงิน Forexlive: ความไม่ลงรอยกันในการลงคะแนนเสียงของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษเป็นรายละเอียดที่โดดเด่นที่สุด ซึ่งส่งผลกระทบต่อตลาดเงินปอนด์บางส่วน เมื่อรวมกับการเปลี่ยนแปลงในภาษาของคำแนะนำล่วงหน้า ท่าทีของ BoE โดยรวมเกี่ยวกับการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยนั้นดูไม่ค่อยดีนัก